Inician las clases radiales en lengua guna por radio Nacional
Hace más de un mes la educación en lengua dulegaya (guna) fue aprobada y ahora, el Ministerio de Educación (Meduca), desde el 15 de marzo con docentes de esa etnia, empezó la grabación de clases radiales en ese idioma, labor que beneficia a 15,000 alumnos aproximadamente de las comarcas Guna Yala, Wargandí y Madungandí.
El director de Educación Intercultural Bilingüe, Enrique Gardel, dijo que tienen 12 educadores, quienes grabarán las lecciones en asignaturas como: lengua materna (L1), español como segunda lengua (L2), matemática guna y espiritualidad (ciencias sociales y ciencias naturales).
Los educadores se presentaron a los estudios del Sistema de Radio y Televisión Educativa (Sertv), hogar de radio Nacional, para las grabaciones de las ‘radio clases’.
Gardel agregó que hay mucha emoción porque es la primera vez que los niños van a escuchar por radio clases de diferentes asignaturas en lengua materna, español como segunda lengua, espiritualidad (ciencias sociales) y matemática guna. Esto fortalece y revitaliza su idioma, aseguró.
“Es importante porque, en esta época de pandemia, los cuadernillos distribuidos en las comarcas y las clases son a distancia, no había acompañamiento en estos materiales educativos. Ahora, con la radio clases, los estudiantes, aun cuando el docente no esté, si van a tener el acompañamiento con esos cuadernillos”, explicó.
El docente anunció que pronto van iniciar lecciones en lengua ngäbere (para los ngäbes) y, posteriormente, en emberá. Es un paso con el pueblo guna, pero que seguirá con los otros pueblos indígenas de Panamá, prometió Gardel.
“La aceptación ha sido muy positiva de todo el pueblo guna, desde los sailas, los docentes y los estudiantes. No sólo impacta al pueblo guna insular, sino también a los de la ciudad de Panamá, los de Colón y otras provincias. Antes pensamos que el impacto podría ser a 10 mil, pero ahora podrían ser más de 15 mil alumnos”, añadió.
Las lecciones se impartirán a través de los 101.7 de Nacional FM para alumnos de 1ro. a 3er. grado de primaria y de lunes a viernes, en horario de 8 am a 9 am., dijo el subdirector de Educación Básica General y coordinador del programa ‘Conéctate con la Estrella Radio’, Antonio Pedroza.
La maestra Sumayra Arias, quien tiene tres años como docente en la comarca, dijo que sabe que muchos niños están esperando las clases en lengua guna y que “es una experiencia y una emoción muy grande”, esperamos que sea televisiva también.
“Vamos a reforzar nuestra lengua, las matemáticas, nuestra espiritualidad, la misma esencia de nosotros. Ese es un vacío que vamos a llenar nosotros y trataremos que, a través de la radio, lleguemos a lugares recónditos donde haya niños pendientes de escucharnos”, comentó la maestra Sumayra.